2024-05-10 19:00
Kauno menininkų namai, V. Putvinskio gatvė 56, Kaunas, Kauno m. sav
Žiūrėti žemėlapyje
Pasimatymai. Susitikimas su rašytoja Julija Fiedorczuk (Lenkija)
Rašytojos Julijos Fiedorczuk (Lenkija) skaitymai + pokalbis. Ją kalbina prozininkė Jurga Tumasonytė.
Renginys vyks lenkų kalba su vertimu į lietuvių.
---
JULIA FIEDORCZUK (g. 1975) – lenkų prozininkė, poetė, vertėja ir tyrėja. Gimė Varšuvoje, studijavo Varšuvos universitete, kur ir dėsto Amerikos literatūrą. Už poezijos rinkinį „Psalmės“ (Psalmy, 2018) apdovanota Wisławos Szymborskos premija. Išleido septynias prozos knygas, iš kurių išsiskiria romanas „Po saule“ (Pod słońcem, 2020), į lietuvių kalbą išverstas 2022-aisiais (vertė Kazys Uscila). Tai giminės saga, apimanti visą XX amžių. Polesės girios prieglobstyje gyvenančias lenkų ir baltarusių (rusėnų) bendruomenes keičia istorinės pervartos, bet nenutraukia jų ryšio su aplinka ir vienas kitu. Poetiško romano veikėjai yra ne tik dramatiškų likimų žmonės, bet ir gamta – upė, miškas, paukščiai.
JULIA FIEDORCZUK (g. 1975) – lenkų prozininkė, poetė, vertėja ir tyrėja. Gimė Varšuvoje, studijavo Varšuvos universitete, kur ir dėsto Amerikos literatūrą. Už poezijos rinkinį „Psalmės“ (Psalmy, 2018) apdovanota Wisławos Szymborskos premija. Išleido septynias prozos knygas, iš kurių išsiskiria romanas „Po saule“ (Pod słońcem, 2020), į lietuvių kalbą išverstas 2022-aisiais (vertė Kazys Uscila). Tai giminės saga, apimanti visą XX amžių. Polesės girios prieglobstyje gyvenančias lenkų ir baltarusių (rusėnų) bendruomenes keičia istorinės pervartos, bet nenutraukia jų ryšio su aplinka ir vienas kitu. Poetiško romano veikėjai yra ne tik dramatiškų likimų žmonės, bet ir gamta – upė, miškas, paukščiai.
Renginį pristato Lenkijos institutas Vilniuje.
---
Visa festivalio programa: https://literaturossavaite.lt/programa/
Festivalio organizatorius: Vytauto Didžiojo universitetas
Festivalio rėmėjas: Kauno miesto savivaldybė
Pagrindinis partneris: Goethe’s institutas
Informaciniai partneriai: 15min.lt, Kaunas pilnas kultūros, Kauno diena
Partneriai: Lenkijos institutas Vilniuje, Kauno menininkų namai,
Kauno kamerinis teatras, savanorių asociacija „Kultūristai“, knygynas „Kolibris“
Kauno kamerinis teatras, savanorių asociacija „Kultūristai“, knygynas „Kolibris“
Bičiuliai: Ąžuolyno biblioteka, Kauno Vinco Kudirkos biblioteka, Lietuvos švietimo muziejus, Maironio muziejus, Lietuvos audiosensorinė biblioteka, Godo, Vila Grabytė
Sukurta su Kaunas2022